|
|
Miami Nº 51/52 |
 | |||||||||||
| | |||||||||||||
|
| ||
|
Nació en la Ciudad de México, D.F. (1958). Poeta y narrador. Radica desde hace más de 30 años en Xalapa, Veracruz, donde ha realizado toda su formación y trabajo profesional. Licenciado en Letras Españolas por la Universidad Veracruzana con una Tesis académica sobre la poesía de Jorge Luis Borges. Su obra ha sido publicada extensamente en su país y en el extranjero: Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, España, Estados Unidos, Francia, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela. Poemas y libros suyos han sido traducidos al inglés, francés, náhuatl, polaco y árabe. Ha publicado los libros: El ritual del buitre, Universidad Veracruzana (México, 1986; El árbol sagrado, Universidad Veracruzana (México, 1987); Le rituel du vautour, Ediciones Noel Blandin, París (Francia, 1991); Poemas de Brindisi, Fondo Editorial Tierra Adentro, Conaculta (México, 1992); Jardín de Piedra, Col. Los Cincuenta, Conaculta (México, 1996); Desierto, Col. Literatura, Secretaría de Educación y Cultura (México, 1998); Devoción del colibrí, Col. Callejón del diamante, IVEC (México, 1998); Mundo en resurrección, Col. El Ala del Tigre, UNAM (México, 1999); Inventa la memoria. Antología de la narrativa y poesía del sur de México, Editorial Alfaguara (México, 2004); Adarga, Instituto Coahuilense de Cultura (México, 2005); Poemas de Brindisi, Nueva Serie de Tierra Adentro del Conaculta (México, 2006); Recinto de la rosa, traducción íntegra al náhuatl por Juan Hernández Ramírez (México, 2007); De árboles y pájaros, Col. Práctica Mortal, CNCA (México, 2007). Ha sido ganador en México de los siguientes premios: Premio Nacional de Poesía Ramón López Velarde, 1990; Premio Nacional de Cuento “Creando Historias para Niños”, ISSSTE, 1996; Premio Nacional de Poesía Enriqueta Ochoa, 2003; Premio Nacional de Poesía Jorge Cuesta, 2004, otorgado por la Universidad de Xalapa y el Seminario de Cultura Mexicana. (Jurado presidido por Sergio Pitol). Ha sido ganador de los premios internacionales: Premier Prix de Poesía –para escritores extranjeros- del Club de Poésie de Veyrier du-Lac de Francia, 1990; Premio Latinoamericano de Poesía Plural, 1992. (Jurado presidido por Homero Aridjis); Premio Internacional de Poesía Salvador Díaz Mirón, 2003. (Jurado presidido por Hugo Gutiérrez Vega); y la Primera Mención de Honor del Primer Concurso Mundial de Poesía César Vallejo, Inglaterra, 2006, entre otras muchas distinciones recibidas a lo largo de su carrera literaria.
DINTEL
The eternal seeks, and find, the temporal. Theodore Roethke
La piedra eternal busca lo temporal La esbelta columna que sostiene El claro techo del cielo
El frontispicio del templo Donde la luz de oro anima Las figuras pétreas de los Dioscuros
La cóncava piedra de la clepsidra Que guarda en su mano los instantes Del inasible tiempo
El atezado bloque de granito De las murallas imperiales Que cubrirá la hierba
El diáfano estanque Que contempla los jardines Y cuya agua habrá de pervertirse
El poema que olvida Los himnos y los trenos El epitafio borrado por el limo
El cántaro roto de la sed La sencilla piedra Bajo la catedral del árbol
ENSAYO DE UN ÁRBOL
Ensayar un árbol en el poema Asentar su raíz en el fondo blanco De la hoja Sembrarlo a la plenitud del día
Ensayar un árbol en cada poema
Orientar sus ramas Hacia los cuatro puntos cardinales Al Norte la rama del sentido La segunda al Sur el rumbo Al que emigran todos los pájaros La tercera hacia el Este El territorio donde nace la luz Y soplan los vientos del solsticio La última rama hacia el Oeste El punto hacia donde fluye todo esplendor El sitio en el que crece la noche Y se confunden todos los árboles
Los árboles del mundo y los de la palabra
JARDÍN
En este lugar fue construido un jardín En este lugar la luz levantó sus bóvedas En este lugar fue sembrado el árbol Cuya forma une al cielo con la tierra En este lugar brotó la primera fuente En este lugar nació el río de cuatro brazos Que se extiende por los cuatro rumbos de la tierra En este lugar todas las semillas rindieron fruto En este lugar empezó todo
En este lugar el hombre nombró todas las cosas A los peces del mar A las aves del cielo A las bestias de la tierra En este lugar la mano desprendió el fruto
Si descansas tu oído sobre la tierra Alcanzarás a oír sus antiguos murmullos Si descansas tu oído sobre la tierra Escucharás el vuelo del primer pájaro Si descansas tu oído sobre la tierra Escucharás tus pasos
TAUBE
Esta paloma no conoce diluvios No sabe de Arcas Ni de altares de piedra y holocaustos Esta paloma ignora el naufragio de la luz La imposibilidad de la palabra Los signos escritos y borrados por el viento Los pasos perdidos de la arena
Sabe de los raudales de claridad del día De las espumosas ondas del mar Que dicen su nombre Cuando sopla el aire fresco De la lluvia que vacía las populosas plazas De los portales semioscuros de la tarde
Esta paloma como el mundo Surge de la penumbra Del albor de sus alas Amanecen las blancas ciudades del día
Han pasado siglos Y no ha faltado tierra Donde descansar su vuelo
DECONSTRUCCIONES
La casa que ahora levantas Se desplomó hace cien años
El camino que recorrieron Tus pasos Lo ha borrado la niebla
El ave cuyo canto Te está permitido Escuchar mañana Es ya tan sólo La estampa numerada De un tratado de Ornitología
Todo lo que miran tus ojos En este instante Se ha perdido para siempre
LA MANZANA
Desprender el fruto La roja manzana del Paraíso El perfecto fruto que pendió De la rama más alta del jardín
Morderla No para gustar de su sabor Que contenta los sentidos
Probar del fruto para alcanzar Su ardiente centro Su ignorada esencia
Para vislumbrar el umbral del Comienzo El corazón del fuego Y volver al dulce calor De la semilla
Para encontrar en lo minúsculo La puerta al mundo
ELEMENTOS
La tierra que mira la luna La voz del agua que nos trae la lluvia El viento que hace hablar al árbol La luz del día El liquen sobre la piedra El oscuro silencio de la noche La piadosa hoguera del fuego
El viento que no sabe que es fuego El fuego que no sabe que es agua El agua que no sabe que es piedra
La piedra que no sabe que es polvo
La flor nocturna del desierto El poema que sueña el mundo
TEMPLO MAYA
Esta civilización edificada en piedra Se ha perdido Sólo quedan ruinas Sólo códices fragmentados Sólo restos del Imperio Donde moraba la luz
Sólo unas cuentas de sus collares Sólo algunas plumas de sus tocados De altos pájaros Sólo pedazos de los dioses pétreos
¿A dónde encaminaron sus pasos? ¿Hacia dónde partieron? ¿Dónde los sacerdotes y los reyes? Los hombres que adoraron al Sol Dónde la música y las danzas Los tambores ceremoniales Las ofrendas y los cantos
Vinieron de la noche para construir Los blancos templos que miraban al mar El palacio de la piedra bajo el cielo
Llegaron al lugar que alineaba Constelaciones Trazaron las calzadas Levantaron la pirámide Por la que desciende la serpiente Puntual de Kukulkán
Grabaron con glifos las lápidas Los tableros Los frisos Las estelas Labraron su historia en piedra Y luego se marcharon Para que sus secretos quedaran guardados Como los tesoros ocultos en los cenotes
Erigieron su mundo de piedra Su palabra de piedra Borraron sus huellas Y se alejaron en el ocaso Para que su prodigio se perdiera Para que la hierba creciera sobre la piedra
| ||
|
|
| |
