EL GATILLO ALEGRE

(Farsa Trágica)

por

Karla Barro De Vent Du Mois

PERSONAJES:

        Vendedor ambulante de armas

           Hombre traicionado

           Mujer traicionada

ENTRA A ESCENA, UN  HOMBRE,  LLEVANDO  UNA  GABARDINA LARGA Y UNA MANTA QUE EXTIENDE EN EL SUELO EN EL CENTRO DE LA ESCENA. SOBRE LA MANTA IRA COLOCANDO SU MERCANCIA: (ARMAS DE FUEGO Y ARMAS BLANCAS); MIENTRAS BEBE INTERMITENTEMENTE DE UNA  BOTELLA DE ANÍS “EL MONO” .  COLOCA UN LETRERO  SOBRE LA MANTA EN EL SUELO: “ARMERIA “ EL GATILLO ALEGRE”- ABIERTO. NO SE FIA.”  TRAE  PUESTO UN SOMBRERO DE PAJILLA DURA  SOBRE EL QUE TAMBIEN HAY UN LETRERO IGUAL EN LETRAS FOSFORESCENTES:  “EL GATILLO ALEGRE”.

ENTRA UN HOMBRE  NERVIOSO QUE VA DE  UN LADO A OTRO FRENTE A LA “ARMERÍA”. LLENO DE IRA Y AFLICCIÓN  HABLA Y SE CONFIESA CON EL PÚBLICO. SIMULTÁNEAMENTE, ENTRA UNA MUJER, LLOROSA E IRACUNDA. HABLA TAMBIÉN CON EL PÚBLICO, FRENTE A LA ARMERÍA. O SE CONOCEN Y NO SE COMUNICAN ENTRE ELLOS, PERO SÍ CON EL PÚBLICO, A QUIENES UTILIZARÁN COMO SUPUESTOS “TESTIGOS” O “COMODINES”  DE ESTA HISTORIA.

HOMBRE: ¡Sí, estoy convencido de su infidelidad!... ¡Sé  bien lo que tengo que hacer!

MUJER:    ¡Traidor!... ¡Mi decisión es irrevocable!

HOMBRE: El hogar destruido....

MUJER:    El honor burlado.....

HOMBRE: ¡Agghhh, el vicio triunfa...!

MUJER:    Como mujer y como digna ciudadana... ¡tengo derecho a hacer justicia!…crimen y castigo!... y  sin remordimientos!

HOMBRE: Cómo hombre de pelo en pecho y de buen ver, ¡tengo que ser el castigador!

MUJER:    TRUCULENTA. Le mataré a él.... SEÑALA A UN HOMBRE DEL PÚBLICO.

HOMBRE:  SIMULTÁNEAMENTE SEÑALA A UNA MUJER DEL PÚBLICO. MACABRO. La mataré a ella...

LOS DOS: AMENAZAN  A LOS AMANTES = (HOMBRE Y MUJER SEÑALADOS ANTERIORMENTE). CON SADISMO. A su amante....HEROICOS, FRENTE AL PÚUBLICO.  …y luego... ¡me suicidaré! RIEN A DUO, TRÁGICAMENTE.

MUJER:    MAQUIAVÉLICA. ¡Cráneos rotos!....

HOMBRE:  MAQUIAVÉLICO. ¡Sesos esparcidos!....

MUJER:     SÁDICA. ¡Cadáveres ensangrentados!...

HOMBRE:  SEÑALANDO A LOS ESPECTADORES. Curiosos... curiosas...

MUJER:     CON ASCO. ¡El forense!... ¡La autopsia....!

LOS DOS:  ¡GRITO TRÁGICO! ¡Aghhhhhhhhh!........ DAN UNA VUELTA Y DIVISAN AL  ARMERO QUE ABRE SU GABARDINA, CUYO INTERIOR ESTARA LLENO DE BOLSILLOS EN CADA UNO DE LOS CUALES HAY DEPOSITADAS ARMAS BLANCAS, REVOLVERES Y ARMAS DE FUEGO DE TODO TIPO.

HOMBRE:  DECIDIDO.  ¡Sí, compraré un revólver aquí mismo!

MUJER:     DECIDIDA. ¡Aquí mismo compraré el arma justiciera!

EL ARMERO  LES SALUDA AMABLE, SONRIENTE Y SERVIL.

ARMERO:  ¡Muy buenas tardes, caballero!... ¡Buenas tardes, señora!..... ¿En qué puedo servirles?

HOMBRE:   ¡Quiero un revólver!... ¡Un buen y eficaz revólver!

MUJER:      ¡Deseo comprar la mejor arma  que tenga aquí!

HOMBRE:   ¡Cueste lo que cueste!

MUJER:      ¡Que no falle!

ARMERO:   RAPIDAMENTE COMIENZA A SACAR VARIOS REVOLVERES, SONRIENDO RESPETUOSAMENTE Y HABLANDO RÁPIDO Y SIN CESAR. LEVANTA Y BAJA LOS GATILLOS, SOPLA ENCIMA DE LOS CAÑONES, APUNTA, LOS FROTA Y HIERVE DE PASIÓN Y ENTUSIASMO. LOS OTROS MIRAN ESTE RITO.

¡Ahhh!....¡Ajajajá!....SE FROTA LAS MANOS. MIRA SUS ARMAS COMO SI FUERAN JOYAS PRECIOSAS. ¡Señores míos...aquí tengo maravillas!...¡Maravillas!... “El Gatillo Alegre” les ofrece  todo tipo de armas de fuego: rifles, fusiles, carabinas, arcabuces, espingardas, mosquetes, pistolas, revólveres, escopetas de dos cañones, de fogueo, de aire comprimido, morteros, cañones, obuses, ametralladoras, granadas de  mano, y hasta minas terrestres.

RESOPLA Y COJE AIRE.  Y en armas blancas, “El Gatillo Alegre” tiene una preciosa y espectacular  colección: dagas, espadas, sables, bayonetas, machetes, dardos, ballestas,  katanas, navajas, jabalinas, cerbatanas, cimitarras, punzones, tijeras, pinchos, ganchos, lanzas, hachas, tridentes, puñales, floretes, cuchillos de mesa, de carnicero,  bisturies y hasta cuchillitas de afeitar.  Maravillas!... Observen… miren que hermosa colección… Pero les aconsejo este magnifico revolver, sistema Taurus 69,  uno de los más potentes del mundo, por no decir el más potente. EXPLICA TECNICAMENTE. El Taurus 69 es un arma de triple acción...,posee un diminuto sistema central con extractor de humos...;alcanza  hasta 600 pasos...y  su ejecutoria es firme e implacable. RISITA. LO CONTEMPLAN EMBOBADOS. Un revólver de moda, ¡el de más venta!...¡En “El Gatillo Alegre” se venden como  pan  caliente!... Diariamente vendo docenas, que se emplean contra bandidos, lobos y  amantes.

LOS DOS: ¿Amantes? Hum......CON SONRISA SATÁNICA, AMBOS MIRAN EL TAURUS 69 CON INTERÉS Y CURIOSIDAD. SE LO PASAN, LO REVISAN, LO HUELEN, ETC.

ARMERO:   Sí, señores míos, el disparo es muy justo y fuerte. Cada día caen muchas cabezas en este país gracias a él. No tengo palabras: Un Taurus 69 puede atravesar a gran distancia a la mujer (DISPARA AL PUBLICO) y al amante... (DISPARA AL PÚBLICO)

LOS OTROS RIEN SADICAMENTE. ¡Y para suicidios, no conozco mejor sistema!.  ¡Les  juro que yo mismo me  pegaría  gustosamente un tiro, si fuera dueño de esta arma maravillosa.

CANTANDO COMO EN LA LOTERÍA: ¡Y por sólo 600 Dólaresss!

LOS DOS:   ¿600 Dólares?...

MUJER:      ¡Uf, demasiado caro para mí!

HOMBRE:   ¿No es un  precio un tanto  elevado, amigo  mío?

ARMERO:   TUERCE LA BOCA CON DESPRECIO. ¿Elevado?... ¡Huú!... LOS MIRA DE ARRIBA ABAJO, COMO SI FUERAN INSECTOS.

Bueno....en tal caso, les ofreceré otro más barato. MASCA. PAUSA. Miren éste: no cuesta más de 300 Dólares, pero...es un sistema anticuado. HACE MUECAS. Lo compran solamente los aficionados( MIRA AL HOMBRE)... y los histéricos.(MIRA A LA MUJER). Está considerado como de mal  gusto y muy poco elegante, el suicidarse o  matar a su mujer (A ÉL).... o a su marido (A ELLA)... con un revólver semejante.... Una persona digna, que se respete a sí misma, no usa más que el Taurus 69. (DISPARA AL TECHO. LOS OTROS SE ASUSTAN)

HOMBRE:   UN POCO OFENDIDO, DISIMULANDO.  Amigo mío, yo no tengo necesidad de suicidarme,  ni matar a nadie.

MUJER:      OFENDIDA: ¡Ni yo!

HOMBRE:   PREPOTENTE: Lo compro sólo para asustar a los... a los....

MUJER:      ¡Ratones!

HOMBRE:   ¡Ladrones.... de mi casa de campo!  EL ARMERO SE QUEDA HABLÁNDOLE A LA MUJER ATRÁS.  EL HOMBRE, APARTE, AL PÚBLICO. Será mejor si lo mato a él y me suicido luego, dejando que ella viva y se  consuma de remordimientos, despreciada  por todos. VA ATRÁS.

ARMERO:   Bueno, miren....éste es de 200 Dólares...y estos ingleses los hemos recibido hace poco...pero claro, ¡no valen lo que los Taurus 69! CONTINÚA HABLANDO SOBRE LOS MÉRITOS DE LOS REVÓLVERES CON EL HOMBRE, MIENTRAS LA MUJER AVANZA A PROSCENIO  Y HABLA APARTE CON EL PÚBLICO.

MUJER:      Creo que lo  mejor será matarla a ella primero, y así  yo disfrutaré  viendo  pasar su entierro....RIE MALÉFICA...  y luego, ya  me suicidaré mas tarde, cuando me apetezca. VA ATRÁS.

ARMERO:   Estos días un oficial ha comprado aquí mismo, en “El Gatillo Alegre”,  uno de este sistema. Lo habrán  leído, seguramente....¡un escándalo! ¡Un escándalo colosal!  ¡De horror y misterio!....RIE DIABÓLICAMENTE.

HOMBRE:   APARTE, PARA SÍ. No, no puede ser...porque me arrestarían y me quitarían el arma...no, no, no.....

ARMERO:   Pues el oficial disparó sobre el amante....pero la bala atravesó una lámpara de bronce y  un piano;  del piano rebotó contra un perrito y lo mató...¡pobrecito!....SE LAMENTAN... y luego hirió a la suegra y a su mujer....RIEN...  ¡de horror y misterio!... ¡De horror  y misterio!

MUJER:      APARTE, PARA SÍ.  Lo haré así: La mataré a ella, dejaré que él viva y yo....bueno, para suicidarme habrá tiempo luego… Tengo toda la vida, no? VA ATRÁS.

HOMBRE:   APARTE, PARA SÍ.  Si me suicido ella me echaría la culpa, y además no he cometido ningún crimen para tenerme que matar, ¿no es cierto?....La culpa es de ellos....Claro, claro.... VA ATRÁS.

ARMERO:   Pues el marido está ahora arrestado y le mandarán a presidio. ¡Cadena perpetua, seguramente!.  DESPECTIVO. Nuestras leyes son muy atrasadas y el tribunal siempre está de parte del amante.

LOS DOS:  ¿Del amante?

HOMBRE:   ¿Por qué?

MUJER:      ¿Por qué?

ARMERO:   ¿Por qué? RISA ELOCUENTEMENTE EXPRESIVA. LOS OTROS RIEN  CON DESGANO, MIRÁNDOLO, SIN SABER POR QUÉ RÍE. ¡Muy sencillo, señores míos!.....VIENE AL PUBLICO Y VA  SEÑALANDO, SEGÚN NOMBRA: Los jueces..., los jurados..., el fiscal..., el defensor.... y los  policías,  ¡todos, todos!..., viven con mujeres ajenas  LAS SEÑALA EN EL PUBLICO.... y se encuentran más tranquilos cuando en este país hay un cornudo  menos.

BEBE  y LE BRINDA A LOS OTROS. LA MUJER BEBE DE GOLPE MEDIA BOTELLA MIENTRAS EL HOMBRE  VA APARTE.

HOMBRE:   APARTE, PARA SÍ: Lo mataré a él y ella sufrirá en el tribunal, cuando mi defensor la interrogue. Las simpatías de los jueces, del público y de la prensa, serán naturalmente para mí. RISITA MAQUIAVÉLICA. VA ATRÁS Y LE QUITA  LA BOTELLA A LA MUJER. BEBE.

ARMERO:   La sociedad desearía que todos los cornudos  fueran a presidio, sí señores míos . LUGUBRE. Nuestro comercio decae de día en día. ¡Una calamidad! LE QUITA LA BOTELLA AL HOMBRE  Y BEBE. Esto no quiere decir que haya menos amantes, sino que los cornudos (SE SEÑALA A SÍ MISMO Y A LOS OTROS) soportan su situación con más calma y resignación.

MUJER:      QUITÁNDOLE LA BOTELLA. APARTE, UN POCO BORRACHA.

¡No veo la gracia de que me manden a la cárcel  por una  zorra!.... Si me ocurriera esto, mi marido  se casaría por segunda vez y seguramente luego también engañaría a su segunda mujer.  ¡La pobre!.... ¡Y él triunfaría!...  ¡Qué hijo de puta!... BEBE.

ARMERO:   VIENE DONDE  LA MUJER, LE QUITA LA BOTELLA Y BEBE. LUEGO LE PONE UN BRAZO POR LOS HOMBROS. Sí, señora mía, los cornudos temen el escándalo, la justicia, el presidio. ¿Y quién tiene la culpa?...INSISTE: Dígame sinceramente: ¿quién tiene la  culpa?.. AL PUBLICO: ¿Quién sabe quien tiene la culpa?....EN  UN SUSURRO, COMO UN SECRETO:  ¡El gobierno! HACE MUECAS:  ¡El gobierno!....

HOMBRE:   VIENE BORRACHO Y SE COLOCA JUNTO AL ARMERO QUE QUEDA EN EL CENTRO. LOS TRES ABRAZADOS PARA NO CAERSE. APARTE, PERO HACIENDO COMPLICES A LOS OTROS DOS Y MIRÁNDOLOS.

Creo que al final, lo mejor será dejarla viva....

MUJER:      ASIENTE Y SEÑALA AL MARIDO ENTRE EL PUBLICO.

¡Eso..., bien vivo!....

ARMERO:   MUY BORRACHO, GRITANDO ALEGREMENTE. ¡Qué vivan!.

HOMBRE:   No me suicidaré...BEBE  De eso nada, monada!

MUJER:      TAMBALEÁNDOSE. Yo tampoco.... BEBE

ARMERO:   ¡No hay motivos para esa masacre!

MUJER:      Y a ella....SEÑALA A LA AMANTE ENTRE EL PUBLICO.... tampoco la mataré. 

HOMBRE:   Me da lástima...no puedo matarlo... ¡es un infeliz!

ARMERO:   Habría  que buscar un castigo más razonable, señores míos... BEBE.

HOMBRE:   ¡Ya sé!...Ya sé....PAUSA PARA SUSPENSE: ¡La castigaré con mi desprecio...SE MIRAN. ¡Me divorciaré!  CORTE DE MANGA A LA MUJER.

MUJER:      ¡Buena idea!... ¡Mañana mismo  le pondré la demanda de divorcio! LE HACE UNA PEDORRETA  AL MARIDO.

ARMERO:   ¡Eso: nos divorciaremos!... ¡Genial!... ¡hip! TODOS  RIEN Y SE ABRAZAN TAMBALEANDOSE. EL ARMERO VUELVE A SU PUESTO CON LA BOTELLA. LOS OTROS DOS QUEDAN ABRAZADOS EN PROSCENIO. He  aquí, señores míos, otro sistema más...¡HIP!...ENSEÑA OTRO REVOLVER. Su originalidad está en el cerrojo....miren.....¡HIP!...

HOMBRE:   APARTE, A LA MUJER Y AL PUBLICO.  Bueno, tomada la decisión de perdonar a todos la vida,  el revólver ya no  me hace falta....

MUJER:      TAMBALEÁNDOSE. CON VOZ GANGOSA. Ni a mí.... ¡HIP!...

HOMBRE:   Sería un estorbo... ¡hip!.... un armatoste!...

MUJER:      ¡Un trasto inútil!...   hip!...

ARMERO:   El cerrojo es algo inusual...aunque os  repito que tampoco,.... ¡jamás!...,puede compararse con los  Taurus 69....

HOMBRE:   APARTE, CON LA MUJER:   ¡Dios mío, le he hecho gastar en balde la elocuencia, la saliva,  a este buen hombre!.....

MUJER:      ¡Y el tiempo!... ¡Qué vergüenza!....Volveré más tarde...., o mandaré a alguien....

HOMBRE:   No me atrevo ni a mirarle a la cara..... Debo comprarle algo....

MUJER:      Yo también....algo barato...A ver....a ver....MIRA ALREDEDOR DE LA MANTA, EN EL SUELO, REVOLVIENDO TODO.

HOMBRE:   Bien barato....., miremos por aquí.....

ENTRE LOS DOS BUSCAN ENTRE EL PUBLICO ALGUN OBJETO PECULIAR (LE SACAN UN ZAPATO A UNA SEÑORA, LO HUELEN Y LO DEJAN; ETC. (JUEGO CON EL PÚBLICO MIENTRAS EL ARMERO HABLA).

ARMERO:   SIGUE HABLANDO SIN PARAR.  Estos otros han llegado de Japón...y son el último grito CHILLA: ¡QUIÁ!....en revólveres ligeros, son funcionales y su precio es una ganga....BEBE.

Así y todo, creo que los japoneses tratan aquí de hacer una burda imitación de los Taurus 69....

LOS DOS:  DESDE EL PÚBLICO. LO INTERRUMPEN.  Esto...esto... ¿Qué es esto?

ARMERO:   LOS MIRA ESTUPEFACTO. Un matamoscas. (ERUCTA) ¡HIP!.....

MUJER:      ¿Cuánto cuesta?

ARMERO:   PARALIZADO, CON LOS OJOS COMO PLATOS. Un dólar....

LOS DOS:  COMPLICES: ¡Nos lo llevamos!...¡hip!..... OFENDIDOS PAGAN ENTRE LOS DOS.  ¡Un Dólar!... COGEN ENTRE LOS DOS EL MATAMOSCAS, COMO SI FUERA UNA FLOR, MIRÁNDOSE UNO AL OTRO POR UN FLECHAZO AMOROSO, Y SALEN DE ESCENA ABRAZADOS. DESPUÉS DE UN INSTANTE, LA MUJER ENTRA CORRIENDO, COGE LA BOTELLA, AÚN MÁS OFENDIDA QUE ANTES Y SALE  TAMBALEÁNDOSE,  SIN MIRAR AL ARMERO  QUE HA QUEDADO CONGELADO DE ESTUPOR.

MÚSICA:    ACORDES  MAJESTUOSAMENTE TRAGICOS  PARA  EPÍLOGO.

EPÍLOGO:

ARMERO:   SE DESCONGELA Y DESPACIO, ANOTA EN SU CUADERNILLO: Un matamoscas...  Un dólar.... MIRA AL VACÍO Y LUEGO AL  TAURUS 69. ESCRIBE. Un  Taurus 69... 600 Dólares...SACA DINERO DE SU BOLSILLO Y LO METE EN UNA CAJITA FUERTE. VOLTEA EL LETRERO DE “ABIERTO”POR “CERRADO”.TOMA EL TAURUS 69 Y ARRASTRANDO LOS PIES,  LENTAMENTE, SALE. 

DESPUÉS DE UNOS INSTANTES  SE ESCUCHA UN DISPARO. LUEGO EL RUIDO  DE UN CUERPO QUE CAE AL SUELO.

MUSICA:    MARCHA FUNEBRE.

OSCURO