Miami
Estados Unidos
Año VII

 Nº 37/38

COMPAÑÍA DE TEATRO LA COLOMBINA

 ESTRENA LA OBRA "EL PLAN DE LAS AGUAS"

 EN SANTIAGO DE CHILE

La presentación de la pieza de teatro breve (40 minutos de duración) estuvo a cargo de la Compañía LA COLOMBINA. Las actrices que forman este elenco son: Macarena Ogno, María José Rocuant Grandón, Paulina Moyano y María Olga Zapata, todas egresadas de la Escuela de Arte Dramático.

“El Plan de las Aguas” (Circa 2152), es una obra de corte futurista y ecológico que muestra de manera didáctica el deterioro a los cuales podría llegar el planeta para dicha fecha, teniendo en consideración la actitud egoísta, depredadora y prepotente de los seres humanos. Tal es así, que a los cuatro elementos (Tierra, Mar, Aire, Sol) no les queda otra alternativa que poner en práctica el llamado “Plan de las Aguas”, una estrategia para arrasar, mediante inundaciones severas, con todos los habitantes de la faz de la tierra, de forma que la vida comience de nuevo, desde el fondo de los océanos, como en el inicio de los tiempos.

En terminos generales, la obra constituye una reflexión acerca de las consecuencias que pudieran desencadenar la insensibilidad y la falta de conciencia de los seres humanos respecto a la contaminación del medio ambiente.

La obra fue presentada anteriormente en Chile en el Teatro Municipal de San Felipe en la Quinta Región, durante las fiestas anuales de dicha municipalidad, en el mes de agosto de 2003, con el auspicio del Teatro Municipal, la Municipalidad de San Felipe y la Universidad de Viña del Mar. Con posterioridad, se presentó en la ONG “El Canelo de Nos”, organización que protege el medio ambiente, en la Comuna de San Bernardo, al sur de Santiago de Chile y en algunos recintos escolares del área en el año 2003 y 2004. En estas ocasiones las presentaciones estuvieron a cargo del Grupo de Teatro Experimental Ludinario y bajo la dirección de Waldo Marcelo Mallea Hernández.

Durante el mes de octubre y noviembre de 2005, la Compañía Teatral La Colombina continuará presentando esta obra en otras salas de teatro de la capital chilena.

EL ALMA DE LOS ÁRBOLES

(ENTRE EL MITO, LA NATURALEZA Y LA POESÍA)

Como nos dice el autor, su primer encuentro con los árboles fue en su época de estudiante de bachillerato cuando una de sus profesoras organizaba paseos por lo parques de Madrid para reconocer los distintos árboles. Con el tiempo, el interés creció por el tema, desembocando en una total admiración y respeto por los mismos. Así comenzó a estudiar a fondo todo lo que tenía relación con los árboles, dando como resultado este libro tan interesante y ameno.

Miguel Herrero Uceda es ingeniero de profesión y profesor de Investigación Operativa en la Universidad Complutense de Madrid. A pesar de su ocupada agenda, esto no le impide dar conferencias, colaborar con diversas revistas y preocuparse por el medio ambiente. Y lo que es más significativo es su extrema sensibilidad y amor por la pintura y la poesía.

Cada capítulo del libro está dedicado a un árbol diferente y en cada uno de ellos se puede disfrutar de una muy bien lograda pintura hecha por Antonio José Herrero Uceda, quien en vez de recurrir a una fotografía ilustrativa, prefirió tomarse el trabajo de pintar a cada árbol individualmente. También se puede leer como el autor ha descubierto hermosos versos de grandes poetas que conectan y explican algo relacionado con el árbol específico que nos está describiendo. Por ejemplo, en el capítulo dedicado al “Fresno”, lo califica como el árbol protector de la vida por la infinidad de usos que ha tenido el mismo en la medicina popular y nos regala los versos siguientes:

"Mira los fresnos en callado círculo,

 toca su reino de silencio y savia,

 toca su piel de sol y lluvia y tiempo,

 mira sus verdes ramas cara al cielo,

 oye cantar sus hojas como agua."

(Octavio Paz, Bajo tu clara sombra)

La lectura de El alma de los árboles es toda una experiencia, por la sabiduría que encierra y por la paz que dejan en el alma el conjunto de voces y conocimientos que se dan cita en este libro.

EDITORIAL HEDRAS

Madrid, España (2005)

I.S.B.N.: 84-933416-3-0

Depósito legal: M-22.519-2005

CADÁVER TUERTO NUEVA NOVELA DEL ESCRITOR Y PERIODISTA CHILENO EDUARDO LABARCA

La trama de la novela Cadáver tuerto se basa en la historia de Lautraro, un actor de barrio salido del Puerto y llegado a la Capital que transitará entre bambalinas por los diversos escenarios del drama del País que se cae del mapa. Encarcelado y enviado en extrañas circunstancias al destierro, participa en las transmisiones de una radio de onda corta, vive el exilio de los opulentos y el de los menesterosos, y regresa al País a desempeñar un papel protagónico el día en que los jueces deben decidir la suerte del Tirano.

Lautraro no es sólo el protagonista de amores efímeros con Ana, Mariela y la Gringa, a quienes deslumbra con las mutaciones de su identidad. Su tendencia a fundirse con las personas que frecuenta lo lleva a adentrarse en el alma ajena y a experimentar las vivencias de otros, incluso las de aquellos que lo están torturando. Pero el personaje con quien la relación alcanzará las honduras de una prolongada coexistencia espuria será con el propio Tirano.

Esta novela está dividida en once visiones, donde lo trágico se combina con lo divertido, Cadáver tuerto sorprende por su virtuosismo lingüístico y una concepción original que supera el esquema de buenos y malos.

Eduardo Labarca nació en Santiago de Chile en 1938. Se ha dedicado la mayor parte de su vida al periodismo de prensa, radio y televisión. Participó en el programa A esta hora se improvisa del Canal 13 y fue director del Noticiero Nacional de Chile Films. Aparte de sus libros periodísticos, su obra literaria comprende: El turco Abdala y otras historias (tres novelas cortas, 1988), Acullá (apuntes para una novela, 1990) y Butamalón (1994), una asombrosa novela de la guerra de la Araucanía.

EDITORIAL CATALONIA

Providencia, Santiago de Chile (2005)

I.S.B.N.: 956-8303-20-0

Narrativa Chilena 863

VENDEDOR DE OLVIDOS (POEMARIO DE LA ESCRITORA Y ARTISTA CUBANA GINA PELLÓN)

Según las propias palabras del prologuista: “Vendedor de olvidos, significa un pacto contra el tiempo, a favor de la memoria que trata de perforar las secretas interrogantes de una vida de fidelidad absoluta a la libertad.”

Por otra parte, el poemario Vendedor de olvidos asume la responsabilidad de recrear la memoria de una artista del lienzo en otra de sus dimensiones creativas, en este caso la poética, dando paso a un caudal de experiencias de su Cuba lejana y de su París inmediato, en donde ha vivido exiliada los últimos 45 años. La segunda parte del libro está compuesta de versos libres y la tercera parte y última corresponde a un verso en prosa dividido en seis partes numeradas y bajo el título “Cuando los pájaros duermen”.

La pintora Gina Pellón nació en Cumanayagua (Cuba) en 1929. Vive en París desde 1959. Cursó estudios académicos en la Escuela de Bellas Artes San Alejandro, en La Habana, donde realizó sus primeras exposiciones. Su obra pictórica ha sido recogida en los libros: Retrospectiva (Museos Nacionales, Niort, 1999) y Gina Pellón (Verona, Italia, 1999). Su obra poética, menos conocida, ha sido publicada por la revista Pleine Marge y en la antología Ínsulas al pairo. Poesía cubana contemporánea en París (2004). Ha sido acreedora de la Orden Caballero de las Artes y las Letras en Francia, así como del Premio a la Difusión de la Cultura Cubana en el Exilio, otorgado por la Asociación Cultural Con Cuba en la Distancia (España, 2004).

EDITORIAL ADUANA VIEJA

Cádiz, España (2005)

I.S.B.N.: 84-934095-6-1

Depósito legal: SE-1728-2005

LA GUÍA DE INTERNET PARA PERIODISTAS

DEL ESCRITOR COLOMBIANO

FERNANDO ESCOBAR GIRALDO

y una completa guía de acceso a más de un millón de fuentes noticiosas, centenares de empleos para periodistas, becas, televisión y radio en vivo desde distintas partes del mundo, así como direcciones electrónicas de todas las universidades de Estados Unidos y Latinoamérica, de los principales diarios de todo el mundo, diccionarios, archivos públicos, agencias de noticias, medios de comunicación, traducciones instantáneas, cientos de organizaciones relacionadas con salud, finanzas, turismo y muchísimo más.

“En esta época en que los periodistas somos multi-media, no nos podemos dar el lujo de pasarnos horas y horas buscando información para realizar nuestros reportajes, columnas o artículos. La Guía de Internet para Periodistas nos ofrece un sin fin de valiosas armas”, anota María Elena Salinas, presentadora del noticiero nacional de la cadena Univisión. “Es un libro de referencias de indudable valor para los profesionales de la comunicación”, indica el escritor y periodista Ezequiel Pérez Martín. “Una obra que todos los comunicadores debemos tener”, agrega el periodista y voz profesional Armando Plata Camacho.

“Fue una investigación de dos años. Hay cosas maravillosas en esta obra que la mayoría desconoce. Y no solo servirá a periodistas sino a escritores, todo tipo de organizaciones, investigadores, científicos, funcionarios públicos, economistas, profesionales de la medicina, educadores, en fin”, comenta Escobar Giraldo.

Fernando Escobar Giraldo es un abogado, escritor y periodista colombiano, radicado desde hace más de 20 años en Estados Unidos. Fundador del semanario La Aurora y la revista bilingüe Puntos, en Dallas, Texas. Ex director de noticias en RCN y Caracol Miami. Autor de varios libros. Actualmente es periodista del noticiero nacional de la cadena Univisión. Ha trabajado con al menos 5 empresas periodísticas de Internet y durante 5 años dirigió la sección “Tu Consejero” en Univisión Online.

SERVICIO LATINO DE PRENSA

(Latin American Media Service), LAMS

Miami, Florida, EE.UU. (2005)

I.S.B.N. 1-929285-07-8

Library of Congress Control Number: 2005924455

EN TERCERA PERSONA (CRÓNICAS TEATRALES CUBANAS:1969-2002)

El libro salió publicado bajo el título En Tercera Persona (Crónicas teatrales cubanas: 1969-2002) y recorren una zona representativa del teatro cubano contemporáneo. Su autora ha galvanizado en este libro desde su papel de crítica periodística, organizadora o editora de revistas de teatro, alejada de la creación en si misma, aspectos fundamentales para todo estudioso del teatro cubano durante ese período dentro de la Isla. Desde la corriente transgresora de los años 70 a experiencias del 2002, el libro habla de figuras mayores y menores, caminos truncos, momentos emblemáticos, teatro político, popular y crítico y también de concesiones al mal gusto, populismo y “canalización”. En lugar de cátedra autoritaria o normativa, el lector hallará un diálogo entre la sensibilidad y el imaginario de la autora y su contexto.

Rosa Ileana Boudet nació en La Habana en 1947. Se graduó como instructora de arte y dirigió grupos de aficionados en los 60. Licenciada en Periodismo por la Universidad de La Habana, desde 1971 trabajó en varias publicaciones culturales. Fue fundadora de la revista Tablas (1982-1987), ha sido directora del Departamento de Teatro de la Casa de las Américas y su revista Conjunto (1992-2000). Ha organizado y participado en decenas de festivales y eventos teatrales en América Latina, Estados Unidos y Europa. Tiene una obra paralela como narradora. Cuentos suyos han aparecido en antologías en México, España, Cuba, Argentina y Estados Unidos. Entre sus libros se destacan: Alánimo, Alánimo (La Habana, prosa, 1977), Teatro Nuevo: una respuesta (La Habana, ensayo, 1983), Este único reino (La Habana, noveleta, 1988), Morir del texto (La Habana, antología, 1995) y Potosí 11, dirección equivocada (cuentos, La Habana, 2000). En la actualidad reside en Santa Monica, California, EE.UU.

EDITORIAL GESTOS

Universidad de California

Irvine, California, EE.UU. (2004)

I.S.B.N.: 0-9656914-9-7

Library of Congress Control Number: 2004101740