Miami
Estados Unidos
Año VIII 

Nº 43/44

Escríbanos    

 

 

Publicada por Ediciones Baquiana

Director Ejecutivo

Patricio E. Palacios

Directora de Redacción

Maricel Mayor Marsán

Consejo de Redacción

Dr. Humberto López Cruz

Universidad Central de la Florida en Orlando

 

Dr. René C. Izquierdo

Miami Dade College Recinto de Kendall

 

Profesora Myra Medina

Miami Dade College

Recinto Norte

 

Dr. Gerardo Piña Rosales

Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY)

Universidad de Columbia

Nueva York

 

Dra. Alicia E. Vadillo

Universidad Estatal de Nueva York en Oswego

 

Dra. Lidia Versón

Universidad de

Puerto Rico

 Recinto de Río Piedras

 

Asesor  Técnico

Luis H. Beltrán

 

Asesor de Arte

Carlos Quevedo

 

 

 

 

RÉQUIEM POR OSCAR

(Teatro radiofónico)

 

por

 

Nicasio Silverio y Marcos Miranda

ELENCO/PERSONAJES:

     Narrador

     Oficial I

     Madre

    Oscar

     Cura

     Comandante

     Oficial 2

       Mujer

     Novia

     Teniente

     Aurora

    Elías

     Francisco

     Enfermera

     Luis

 

NARRADOR: Cualquier ciudad del mundo. Siglo XX

SONIDO: AUTO FRENA. ABREN PORTEZUELAS.

EFECTOS: PASOS PRECIPITADOS.

SONIDO: CIERRAN PORTEZUELAS.

EFECTOS: PASOS EN PRIMER PLANO.

OFICIAL 1: (DÉSPOTA) ¡Vamos! (EMPUJÓN) ¡Camina!

SONIDO: TEMA ATORMENTADO.

NARRADOR: "RÉQUIEM POR OSCAR".

SONIDO CORTA EN SECO.

MADRE: (RESONANCIA) (AMABLE) ¡Vamos...camina!

EFECTOS: DESTACAN PASOS EN PRIMER PLANO CON RESONANCIA.

SE DETIENEN.

LLAVES.

ABRIR CERROJO.

REJAS DE PRISIÓN.

OFICIAL1: (VIOLENTO) ¡Entra cabrón!

EFECTOS: EMPUJÓN. PASOS TAMBALEANTES.

NARRADOR: Cualquier comisaría de policía del mundo. Siglo XX.

MADRE:  (RES.) Entra...

EFECTO: CIERRA REJA.

PASAR CERROJO.

LLAVES.

PASOS QUE SE ALEJAN CON RESONANCIA.

SONIDO: TEMA ATORMENTADO.

OFICIAL1: (ALEJÁNDOSE) Cuando llegue el Comandante va a hablar contigo (RISA) ¡Pórtate bien!

MADRE: (RES.) (CARIÑOSA) Cuando llegue el maestro va a hablar contigo. Hasta luego. ¡Pórtate bien!

EFECTOS: FADE OUT PASOS.

SONIDO: FILTRA TEMA DE OSCAR (TRISTE, MELANCÓLICO) BAJA A FONDO DE:

CURA: (RES.) Hoy es tu primer día de   clase... Vamos a conocernos... ¿Tu nombre? (PAUSA) ¿Un ratón te comió la lengua? (SONRÍE) A ver dime tu nombre. ¿No me lo quieres decir?

EFECTO: (SOBRE EL TEXTO DEL CURA ENTRAN POR FADE IN LOS EFECTOS) PASOS   ACERCÁNDOSE CON RESONANCIA.

SE DETIENEN.

LLAVES.

ABRIR CERROJO.

REJAS DE PRISIÓN.

PASOS BREVES (ENTRAN EN CELDA).  CERRAR LAS REJAS. PASOS EN PRIMERO.

COMANDANTE: (SARCÁSTICO) Hoy es tu primer día aquí. vamos a conocernos. ¡Tu nombre!

OSCAR: (RES.) ¡Cómo si no lo supiera!

COMANDANTE: ¡Tu nombre!

OSCAR: Oscar

COMANDANTE: ¿Apellidos?

OSCAR: ¿No se lo han dicho?

EFECTO BOFETADA.

OSCAR: (AHOGA QUEJIDO)

CURA: (RES.) ¡Apellidos!

OSCAR: Ramírez Cruz

COMANDANTE: ¿Por qué estás aquí?

OSCAR: ¡No sé!

EFECTO BOFETADA.

OSCAR: (AHOGA QUEJIDO)

CURA: (RES.) ¡Estás aquí para aprender!

COMANDANTE: ¿Quieres que te refresque la memoria?

OSCAR: Lo que usted diga...Comandante.

COMANDANTE: ¿Dónde están las granadas?

CURA: (RES.) ¿Dónde están tus libros?

OSCAR: ¿Qué granadas?

COMANDANTE: que tienes granadas... ¡Lo sé!

CURA: (RES.) Sé que tus padres te compraron Los libros. Lo sé.

OSCAR: Si lo sabe ¿para qué pregunta?

EFECTO BOFETADA.

OSCAR: (AHOGA QUEJIDO)

COMANDANTE: ¿A quién se las diste?

CURA: (RES.) ¿A quién se los diste?

OSCAR: ¿Qué cosa?

COMANDANTE: ¡Quítenle la camisa!

EFECTO: PASOS BREVES LIGERO FORCEJEO.

COMANDANTE: Así que deportista ... ¡Vas a ver el deporte que a mi me gusta practicar! (TR) ¿Quién te dio las granadas?

CURA: (RES.) ¿Te gusta el deporte?

OSCAR: (PAUSA) ¡No me acuerdo!

COMANDANTE: ¿Dónde están?

CURA: ¿Quién te dio ese libro indecente?

OSCAR: ¡Me lo encontré!

COMANDANTE: ¿Dónde?

OSCAR: ¡No me acuerdo!

COMANDANTE: Cuco... ¡por los riñones!

OSCAR: ¡Ya me acordé!

COMANDANTE: Me alegro... ¿Quién fue?

OSCAR: ¡El gordo Riquelme!

COMANDANTE: Métanlo en un patrullero y llévenlo a donde recogió las granadas...y ¡tráiganme a ese Riquelme!

SONIDO: AUTO EN MARCHA.

MADRE: (RESONANCIA) Oscarito hijo...¿Estás metido en los líos esos de la revolución?

OSCAR: (RES.) ¡No... vieja!

MADRE: (RES.) ¿Y por qué llegas tan tarde todas las noches?

OSCAR: (RES.) ¡Porque me entretengo por ahí!

MADRE: (RES.) Oscarito si te meten en la cárcel... ¡yo me muero! (TR) ¿Tu quieres que yo muera?

OSCAR: (RES.) ¡No mamá!

SONIDO: DESTACA AUTO EN MARCHA.

OSCAR: (RES.) Si el gordo supiera que en este momento voy camino de su casa con estos esbirros, se moriría de la risa. (TR) ¿Qué estará haciendo ahora mismo? ¿A lo mejor está follando con una americana, o caminando por la arena de Miami Beach...?

SONIDO: AUTO FRENA.

ABRE PORTEZUELA.

EFECTOS: PASOS DE VARIOS. PASOS SE DETIENEN. TOQUES EN PUERTA. ABRE PUERTA.

MUJER: Buenas.

NARRADOR: La criada de la familia Riquelme.

OFICIAL 1: ¿Aquí vive Fernando Riquelme?

OSCAR: (RES.) Si dice que está en Miami… ¡soy hombre muerto!

MUJER: ¡Sí!

OFICIAL1: Dígale que lo buscan

MUJER: ¡El no está!

OFICIAL 1: ¿Cuándo vuelve?

MUJER: ¡No sé!

OSCAR: (RES.) ¡Gracias a Dios!

OFICIAL 1: ¡Registren la casa!

EFECTOS: PASOS ENTRAN VIOLENTAMENTE. PORTAZOS, ETC. (EN TERCER PLANO)

SONIDO: TEMA DE OSCAR BAJA A FONDO DE:

OSCAR: ¿Dónde está tu papá?

NOVIA: ¡No está!

OSCAR: ¿No hay nadie en la casa?

NOVIA: La sirvienta.

OSCAR: Entonces... podemos hacerlo

NOVIA:  ¡Sí... (NO MUY CONVENCIDA) Pero... ¿dónde?

OSCAR: En tu habitación... ¡Vamos a hacer el amor donde sueñas!

SONIDO: PASOS VIOLENTOS.

TENIENTE: Aquí no está el Gordo Riquelme... ¡No hay nadie en la casa!

SONIDO: ACORDE VIOLENTO.

GOLPES CUBREN Y SIRVEN DE  TRANSICIÓN.

OSCAR:   (QUEJIDOS SOBRE LOS GOLPES)

FADE OUT.

SONIDO: FILTRA TEMA APACIBLE (FILTRA A FONDO DE LA ESCENA).

NOVIA: ¿Me amas?

OSCAR: ¡Creo que si!

NOVIA: ¿Solo así?

OSCAR: ¿Así como?

NOVIA: ¿No estás seguro?

OSCAR: Creo estarlo.

NOVIA: ¿Por qué?

OSCAR: Porque nunca había sentido temblar el estómago... ni que me  sudaran las manos... ni nunca antes sentí los latidos del corazón en los labios... al verte...¡Creo que eso es amor!

EFECTO CUBO DE AGUA.

OSCAR:  (GRITO DE SORPRESA) (LE TIRAN BALDE CON AGUA).

SONIDO: CESA TEMA.

COMANDANTE: ¡Te crees muy listo, verdad! (TR) Cuco... prepara las tenazas... Te vamos a hacer la "manicure" Oscarito! (RIE).

NOVIA: (RES.) Tienes que arreglarte las manos... (P) ¡Los hombres elegantes tienen las uñas cortas, limpias y lustrosas!

COMANDANTE: ¿Vas a decirme quién tiene las granadas?

OSCAR: ¡El gordo Riquelme!

COMANDANTE: Fernando Riquelme no está en su casa. ¿Dónde está ese hijo de puta?

OSCAR: ¿Cómo lo voy a saber?

EFECTO BOFETADA.

OSCAR:  (SE QUEJA).

COMANDANTE: ¿Qué hicieron con las granadas?

OSCAR: Las mías las tiré al mar... las que el tenía no se lo que hizo con ellas... Se las habrá dado a alguien...¡Yo no sé!

COMANDANTE: (SÁDICO) Vamos a empezar por los pies  ...¡Arráncale la primera uña!

OSCAR: ¡No....no!

SONIDO ACORDE TENSO.

AURORA: Si... ¡Dile que pase!

EFECTOS: PASOS BREVES.

ABRE PUERTA.
EFECTO PASOS ACERCÁNDOSE.

OSCAR: ¡Aurora!

AURORA: ¡Oscarito!

EFECTO ABRAZO

AURORA:  Que bueno que viniste. (PAUSA) Déjanos solos Jesús... Si viene alguien que espere.

EFECTOS: PASOS ALEJÁNDOSE CIERRA PUERTA.

OSCAR: ¿Cuándo llegaste?

AURORA: ¡Anoche!

OSCAR: ¿Cómo está todo por allá?         

AURORA:  ¡Caliente... como la zona! (TR) Tengo una misión para ti.

OSCAR: ¿Para mí?

AURORA: Si... De parte de Paco.

OSCAR: ¿Qué hay que hacer?

AURORA: Dice que tenemos que hacer algo aquí en la capital... algo que suene en apoyo a la huelga general revolucionaria que está organizando en la costa oriental. ¿Qué te parece?

OSCAR: ¡Estupendo!

AURORA: ¿Se te ocurre algo?

OSCAR: Yo tengo un amigo francés que acaba de llegar de Guatemala.. .y me contó que sabe donde están escondidas unas granadas de   mano que sobraron del ataque a la Casa de Gobierno.

AURORA: ¿Y crees que te las dé?

SONIDO ACORDE VIOLENTO.

COMANDANTE: (JADEANDO) ¿Dónde están? ¿Dime dónde están coño?

OFICIAL 1  :    Ese hombre está inconsciente Comandante  ... ¡se desmayó!

COMANDANTE: (ÍDEM) Le tiras un cubo de agua... y me llamas... ¡Voy a orinar!

EFECTOS: PASOS ALEJÁNDOSE.

REJA QUE ABRE.

PASOS QUE DESAPARECEN.

OFICIAL 1 :  ¡Si mi Comandante!

EFECTOS: CUBO DE AGUA.

OSCAR: (GRITO DE ASOMBRO) (TOSE...ESCUPE)

OFICIAL 1: Oye muchacho... yo te conozco...Tu fuiste campeón de natación...vi tu foto en los periódicos cuando ganaste.

OSCAR: (MUY ADOLORIDO) ¿Ah si?

OFICIAL 1: Mira es mejor que hables, porque el comandante no cree ni en la madre que lo parió. .. ¡Y esto acaba de empezar!

SONIDO ACORDE.

AURORA : ¿Quién va a tirar las granadas?

OSCAR: Elías Gómez Morán y yo...

AURORA : ¿Solo ustedes dos?

OSCAR :  ¡No me fío de nadie!

AURORA :  ¡Pues adelante! ¡Tíralas esta misma noche!

SONIDO ACORDE

COMANDANTE: ¿Ya te decidiste a hablar?

OSCAR:  Yo quiero… yo quiero colaborar Comandante...

COMANDANTE: ¡Así me gusta! En definitiva eres un muchacho "de buena familia"... El informe dice que tu padre es Embajador?

OSCAR: ¡Si!

COMANDANTE: Imagínate que disgusto se va a dar! (TR) Por eso es mejor que confíes en mí... y digas la verdad.

OSCAR: Eso hago... Por eso le dije que las granadas que yo tenía las tiré al mar... ¡en una bolsa!

EFECTOS: MANOTAZO EN MESA

COMANDANTE: ¿Crees que soy imbécil?… ¿qué vas a tirar una bolsa llena de granadas en el medio de la bahía...?

OSCAR: Comandante yo le juro...

COMANDANTE: ¡Cuco... otra uña!

SONIDO ACORDE

NOVIA: ¿Quién es esa Aurora?

OSCAR: Es la hermana de Paco... ¡el cerebro de la insurrección!

NOVIA: No me gusta que tengas tanta intimidad con ella.

OSCAR: Por Dios Rosy... solo te quiero a ti.

NOVIA: Pero a ella la admiras demasiado, crees que no me he dado cuenta... estás fascinado con esa mujer.

OSCAR: Una cosa es la admiración... y otra muy distinta el amor.

NOVIA: ¡La fascinación es un disfraz que el amor se pone, para engañar a todos en el carnaval de la vida!

OSCAR: (RISA) ¡Oye que bonito te quedó eso!

NOVIA: ¡No te burles!

OSCAR: No me burlo...

SONIDO TEMA DE OSCAR.

OSCAR: ¡Te amo!

SONIDO SUBE TEMA CORTA TEMA.

OSCAR: (JADEANTE, ADOLORIDO) ¡Usted sabe muy bien Comandante... que no han explotado granadas en la ciudad! ¡Las que yo tenía están en el fondo de la bahía!

COMANDANTE: ¿Cuántas eran en total?

OSCAR: Yo tenia ocho o nueve...Y las tiré al mar... ¡se lo juro!

COMANDANTE: ¿Y Riquelme? ¿Cuántas tenia?

OSCAR: Igual que yo... más o menos.

COMANDANTE: ¿Y qué hizo con ellas?

OSCAR:  No sé… no lo he vuelto a ver... ¡No sé donde está!

OFICIAL 1: (EN VOZ BAJA) Comandante... yo creo que el muchacho dice la verdad.

COMANDANTE: ¡Tú te callas y te ocupas de lo tuyo!

SONIDO ACORDE.

OSCAR: ¿Cuántas tiraste?

ELÍAS: ¡Diez! (TR) ¡Joder...pero ninguna explotó!

OSCAR: ¡Las mías tampoco! Seguro estaban húmedas o que sé yo... (TR) Quedé mal con Aurora y con Paco.

ELÍAS: Bueno... pero el trabajo se hizo... que no explotaran es otra cosa.

OSCAR: El objetivo era formar ruido aquí, apoyando la huelga. ¡Y eso no lo logramos!

SONIDO ACORDE.

COMANDANTE: Soy un hueso duro de roer... A mí no me importa que seas hijito de un Embajador...(TR) ¡Yo me limpio con eso!

OSCAR: ¡Le digo la verdad !

EFECTO: BOFETADA.

PASOS ACERCÁNDOSE.

TENIENTE: ¡Tiene una visita! ¿Quién es?

COMANDANTE: (EN 2DO. PLANO) Soy yo… comandante... ¡Paco Pomares!

COMANDANTE: ¡Ah...! El hijo del Presidente... ¡me alegro que hayas venido!

FRANCISCO: Yo conozco a ese muchacho .. es hijo de un....

COMANDANTE: ¡Es un hijo de puta! (TR) Tipos como este son los que planean matar a tu padre, matarme a mí y si lo dejamos a todo el gobierno.

FRANCISCO: (HONDO SUSPIRO) Ya lo Comandante...  (TR) Pero se trata del hijo de un Embajador... al Presidente no le conviene.

COMANDANTE: Al Presidente lo que le conviene es "liquidar" a toda esta mierda para que deje de apestar y nos permitan gozar la vida tranquilos.

FRANCISCO: Lo Comandante... lo sé...(TR) Pórtate bien muchacho, para que el Comandante no se violente ... (PERSUASIVO). Coopera con él y verás que todo saldrá mejor.

EFECTOS: PASOS BREVES.

FRANCISCO: ¡Gracias Comandante!

COMANDANTE: ¡Hum!

EFECTOS: PASOS ALEJÁNDOSE.

COMANDANTE: (SOBRE LOS PASOS ALEJÁNDOSE). No creas que con la visita del hijito del Presidente te vas anotar una buena conmigo... Yo no creo en nadie "deportista"... así que mientras más rápido "cantes", será mucho mejor para ti. (TR) Ahora voy a almorzar, piénsalo bien para ganar tiempo cuando regrese.

EFECTOS: PASOS ALEJÁNDOSE CIERRA REJA Y CERROJO.

OFICIAL 2: Mira muchacho...

OSCAR: ¿Qué es eso?

OFICIAL 2: ¡Veinte pesos!

OSCAR: ¿Y eso para qué?

OFICIAL 2: Para la fuma... y por si quieres que te traiga algo de almuerzo ... (BAJA EL TONO). Este dinero me lo dio el coronel Rolando Canto... Pero no  puedes decir nada... porque lo comprometes.

SONIDO:  GRITO DESGARRADOR.

CROSS FADE TEMA DE OSCAR.

OSCAR: Si cocinas como caminas... ¡me como hasta la raspa!

NOVIA : (ZALAMERA) ¡Pues te aseguro que te vas a chupar los dedos!

OSCAR :  Mas que "tus dedos"... ¡Te chupare toda!

NOVIA :  (REPROCHE) ¡Oscar!

OSCAR : ¡Te amo! ¡Me gustas! ¡Te deseo! (TR) ¿Tiene algo de malo?

NOVIA : No... pero no me gusta que me digas esas co...

SONIDO: SUBE TEMA DE OSCAR ROMÁNTICO.

NARRADOR :  ¡La besa...con un largo y profundo beso de amor!

OSCAR : ¿Me quieres?

NOVIA :  ¡Mucho!

OSCAR: ¿Y si vienen momentos difíciles?

NOVIA :   ¡Te amaré todavía más!

OSCAR: Tengo miedo que no me entiendas.

NOVIA :  Lo entenderé todo... (menos la traición)... ¡y te   seguiré amando!

OSCAR: Entonces... ¡ya no tengo miedo!

SONIDO: CESA TEMA.

COMANDANTE: Dime "deportista" ¿dónde están las granadas?

OSCAR: Las mías las tiré al mar Comandante, las otras se las dí a Fernando Riquelme.

COMANDANTE: Dame la tenaza Cuco...

SONIDO: GRITO DESGARRADOR.

CROSS FADE.

GRITO DESGARRADOR DE ROSY.

OSCAR: ¿Qué le están haciendo?

ENFERMERA: ¡El bebé viene de nalgas hay que aplicarle los fórceps!

OSCAR: ¿Pero eso no es peligroso para la criatura?

ENFERMERA :  ¡Tratamos de salvar a su esposa y al bebé! ¡Tenga paciencia!

COMANDANTE: ¡Se me está acabando la paciencia "deportista"!

SONIDO: LLANTO DE BEBE RECIÉN NACIDO.

OSCAR: Ya... ya.... ¡Al fin nació! ¡Gracias Dios mío!

COMANDANTE: "Deportista"... ¡tengo tantas ganas de matarte!

OSCAR: (RES.) ¡Gracias Dios mío! Eso quiere decir que no puede... ¡o no le dejan matarme!

COMANDANTE: Lo de las granadas y Riquelme es una cabronada tuya... ¡Ese hijo de puta está en Miami! ¡Y tú lo sabes!

ENFERMERA:  ¡Su esposa está en la habitación con su "primer hijo"!

OSCAR: (AL BORDE DEL LLANTO) ¿Es varón? ¡Mi primer hijo es varón!

EFECTOS: GOLPES.

SONIDO: (DE PRIMER PLANO PASAN A SEGUNDO LOS GRITOS AHOGADOS DE DOLOR DE OSCAR MIENTRAS EL COMANDANTE GRITA, ATLIBITUM, INSULTOS, IMPROPERIOS Y GENUFLEXIONES   DURANTE LA GOLPIZA QUE LE PROPINA A OSCAR.

EN MONTAJE PARALELO SE  DESARROLLA LA TIERNA ESCENA DE LA MATERNIDAD.

SONIDO: FILTRA TEMA MUY TIERNO (CAJITA DE MÚSICA INFANTIL).

OSCAR: ¡Mi hijo... nuestro primer hijo es varón Rosy... Varón!

NOVIA : Mira…. ¡Tiene tu misma cara!

OSCAR: No… sacó tus labios…. ¡Mira se está sonriendo!

NOVIA:  ¡Se está burlando de nosotros!

SONIDO: CESA TODO.

COMANDANTE: (JADEANDO) ¡Te estás burlando de mí... hijo de puta!

OFICIAL 1: (JADEANDO) ¡Está inconsciente mi Comandante!

COMANDANTE:  Tírale un cubo de agua fría...(TR) Voy a dar una vuelta... Necesito refrescarme... cuando regrese...(P) ¡Lo mato!

OFICIAL 1: (REVER.) ¡"Déjemelo a mi"... Comandante!

SONIDO: TRANSICIÓN FADE IN A:

AVIÓN EN VUELO.

FILTRA TEMA DE OSCAR.

OSCAR: (ESCRIBE) Querida Aurora: Te hago esta carta en el avión rumbo a Panamá. Por suerte esos terribles días quedaron atrás y a pesar de las torturas, el dolor y las vejaciones pude resistir la furia de la jauría de sádicos que me tocó. (CROSS FADE).

AURORA :  Me repongo de las uñas que me arrancaron del pie derecho gracias a un periódico viejo con el que pude improvisar una especie de venda y detener la sangre. Pienso que en Panamá lograré recuperarme del todo, especialmente de los riñones, parte del cuerpo que les "gustó" y donde enfocaron los golpes. Todavía sangro por la orina... (FADE OUT)

OSCAR: (FADE IN)... por lo demás estoy bien, extraño mucho a Rosy y a mi hijo... ¡Ojalá esta pesadilla pase pronto y podamos reunirnos para devolver la paz a nuestro país. Te abraza: Oscar.

SONIDO: SUBE AVIÓN EN MARCHA FILTRA TEMA VICTORIOSO.

OSCAR: ¡Aurora!

AURORA :  ¡Oscar!

EFECTO: (ABRAZO).

AURORA : ¿Cuándo llegaste?

OSCAR: ¡Anoche!

AURORA : ¿Con Rosy y el niño?

OSCAR: Si... (TR) ¡Al fin se logró la victoria!

AURORA : ¡Al fin la logramos! El pueblo está con nosotros!

OSCAR: ¡No podía ser de otra manera!

AURORA : ¿Qué quieres hacer?

OSCAR: No sé... Vengo a trabajar... ¡A ayudar en lo que sea!

AURORA : Tenemos que reconstruir el país de arriba abajo... ¡Cambiarlo todo!

OSCAR: Bueno... ¡pues aquÍ estoy!

AURORA : Se está creando el Ministerio del Interior... Para acabar con la contrarrevolución... ¡Te necesitamos allí!

SONIDO TRANSICIÓN.

NARRADOR: Cualquier comisaría de policía del mundo. Siglo XXI

OSCAR: (DÉSPOTA) ¡Entra cabrón! (EMPUJÓN)

EFECTO: EMPUJÓN. PASOS TAMBALEANTES.

CIERRA REJA. PASOS QUE SE ALEJAN CON RESONANCIA. PASAR CERROJO LLAVES.

SONIDO: TEMA ATORMENTADO.

OSCAR: (SARCÁSTICO) Hoy es tu primer día aquí... Vamos a conocernos bien.. ¡Tu nombre!

LUIS: Luis

OSCAR: ¿Apellidos?

LUIS: ¿No se lo han dicho?

EFECTO: BOFETADA.

LUIS: (AHOGA QUEJIDO) Morales Estévez.

OSCAR: ¿Por qué estás aquí?

LUIS: ¡No sé!

EFECTO: BOFETADA.

LUIS: (AHOGA QUEJIDO)

OSCAR: ¿Quieres que te refresque la memoria?

LUIS: ¡Lo que usted diga... Comandante!

OSCAR: ¡Estás aquí por contrarrevolucionario, hijo de puta! (TR) ¿Qué planes tienen? ¿Quiénes trabajan contigo? ¿Dónde se reúnen? ¿Tienen armas? (TR) ¡Más vale que lo digas todo, porque vas a hablar o me dejo de llamar    Comandante Oscar Ramírez Cruz!

SONIDO ACORDE VIOLENTO.

TEMA TRÁGICO.

CRÉDITOS FINALES.

 

FIN

 

XVIII PREMIO DE TEATRO RADIOFÓNICO ‘‘Margarita Xirgu’’ 2003

que otorga la Agencia Española de Cooperación Internacional

y Radio Exterior de España. 


Nicasio Silverio nació en La Habana, Cuba (1930). Escritor, Guionista, Dramaturgo, Profesor Universitario. Graduado en la Universidad de Ohio de Bachelor of Arts y 1992, de Master of Arts en la misma Universidad en la especialidad de Literatura Española. Reside en Estados Unidos y Mallorca.  En el género de poesía publicó su libro de poemas Afán del agua (1994) Ha publicado Ensayos y Críticas Literarias en varias Publicaciones Académicas. Durante más de diez años escribió decenas de programas de radio dirigidos a Cuba. En la actualidad escribe su tesis doctoral: Análisis Semiótico del Discurso Revolucionario Cubano.

 

Marcos Miranda nació en La Habana, Cuba (1945). Guionista de radio y televisión, actor,  director,  productor, dramaturgo y profesor universitario. Tiene en su haber cuarenta años en los medios masivos de comunicación. Ha residido en España,  Puerto Rico y México países en los cuales ha desarrollado su carrera, alcanzando en el país azteca un gran éxito con la dirección durante siete años de la obra ‘‘Entre mujeres’’ del autor español Santiago Moncada. Actualmente reside en Estados Unidos. Entre sus obras teatrales se encuentran : Antinoo-El favorito, Las abuelas, Entre hombres, Amparo y Clementina, ganadora del Segundo Accésit de Teatro, Círculo de Cultura Panamericano (2002),  El regreso de la Condesa, Inconformes, El viejoLa santa visaLina, Primer Premio Carlos Felipe de Teatro Concurso Internacional de Literatura, Música y Artes Visuales. ACCA (1992), y la comedia Cuatro viudas para Paul.