Miami
Estados Unidos
Año VII

Nº 39/40

PRESENTACIÓN DEL ANUARIO VI

de la

REVISTA LITERARIA

BAQUIANA

EL NUEVO HERALD (Domingo, 19 de Marzo de 2006)

José Abreu Felippe

'ANUARIO BAQUIANA', sexto año de logros consecutivos

Acaba de aparecer el VI Anuario de la Revista Literaria Baquiana --que tiene como director ejecutivo a Patricio E. Palacios y como directora de redacción a Maricel Mayor Marsán--, donde se recogen como ya es costumbre los textos aparecidos durante el año en su portal electrónico, www.baquiana.com. Es una labor titánica que culmina el sexto año de logros consecutivos. Se escribe fácil, pero es un trabajo extremadamente complejo que requiere máxima dedicación, paciencia y talento selectivo. Este anuario agrupa en 364 páginas, cincuenta y seis autores de diversas nacionalidades.

Baquiana debe su nombre a una voz haitiana que significa ''el conocimiento práctico de las sendas, atajos, caminos y ríos de un país''. De ahí se deriva que a una persona experta en el tema se le llame baquiano o baquiana. La revista, dicen sus directores, ``sólo pretende servir de guía y enlace de nuestra cultura por los caminos del Internet''.

El sexto anuario, que corresponde a los textos aparecidos electrónicamente entre el 2004-2005, abre con la sección de Poesía, agrupando veinte autores de distintas nacionalidades, entre ellos Armando Álvarez Bravo, Antonio Redondo Andújar, Carmen Valle, Rina Lastres y el poeta valenciano, Francisco Brines (1932), autor de los ya clásicos Las brasas (1959), Palabras a la oscuridad (1967) y La última costa (1998).

El resto de las secciones son Reseña, Cuento, Ensayo, Entrevista, Narrativa, Opiniones y Teatro, en ese orden y todos en singular menos Opiniones, estructura quizás algo atípica, pero que busca, a mi entender, darle fluidez y balancear los textos para hacer la lectura más amena. Sería imposible mencionar todos y cada uno de los textos, así que me limitaré a señalar algunos de los que más me llamaron la atención.

En Reseñas, hay varias interesantes, entre ellas la de Lira Campoamor sobre el poemario de William Navarrete, Premio Eugenio Florit, Edad de miedo al frío y la de la editora Maricel Mayor Marsán sobre la antología Cuentos desde Miami que, aunque concisa, tiene sustancia.

Los nueve cuentos incluidos en la sección correspondiente poseen su encanto, pero mi preferido es La virgen se llama Juana de Teresa Dovalpage, la autora de A Girl like Che Guevara y Posesas de La Habana, un divertido cuento ambientado en la Cuba de los 90 donde un turista que piensa ir por lana, sale trasquilado.

En Ensayo destacan, entre otros, Cervantes y la filosofía española de Ramón Fernández Palmeral (Ciudad Real, España, 1947) y, sobre todo, el estupendo José Olivio Jiménez: permanencia de su quehacer crítico de Yara González Montes. En Entrevista, aparecen dos excelentes trabajos de Maricel Mayor Marsán, Entrevista con el poeta español Francisco Brines y Entrevista con el fotógrafo y cineasta cubano Mario García Joya (La memoria a través del lente) donde destaca la labor realizada por estos importantes creadores, este último director de fotografía de la galardonada película cubana Fresa y chocolate.

El coloquio de los ilustres, de Carlos Pérez Vaquero y En un lugar de cuchilleros de David Sánchez Juliao, son dos textos interesantes recogidos en Narrativa. En Opiniones vale destacar el trabajo de Víctor Montoya por el Bicentenario de Hans Christian Andersen (1805-2005) y el de Manuel Parra Pozuelo titulado Pablo Neruda y Miguel Hernández: la poesía entre el vino y la sangre. La última sección es Teatro, que recoge tres obras, entre ellas El Reina María, de la excelente actriz, dramaturga y directora teatral Ivonne López Arenal, una pieza breve pero intensa, en un acto, dos escenas y tres personajes, que transcurre a bordo de un barco donde coinciden estos tres personajes.

El anuario cierra con una bio-bibliografía de los autores. Baquiana es una publicación meritoria que se consolida con cada número, su Anuario deja en papel el fruto de tanto esfuerzo.