Índice
Poesía
§ Jesús J. Barquet / 1
§ Emilio Bejel / 1
§ Liliana Cadavid / 4
§ Isabel Díez Serrano / 5
§ Fernando Escobar Giraldo / 6
§ Claudio Ferrari / 10
§ Max E. Figueroa Esteva / 11
§ Fernando García Sevilla / 11
§ Maya Islas / 13
§ Mireya Krispín / 13
§ María Luisa Lázzaro / 15
§ Manuel Roberto Leonís Ruíz / 16
§ Félix Lizárraga / 17
§ Alejandro Lorenzo / 18
§ Teonilda Madera / 19
§ Irene Mayoral / 19
§ Pablo Montanaro / 20
§ Mabel Moyano / 21
§ Ylonka Nacidit Perdomo / 22
§ Iván Nossa Cardona / 22
§ Eliana Onetti / 23
§ Martha Padilla / 25
§ José María Piñeiro Gutiérrez / 26
§ Mireya Robles / 27
§ Linda María Rodríguez Guglielmoni / 28
§ Mauricio Saldarriaga / 29
§ Loreina Santos Silva / 30
§ Nidia Tirú Torres / 31
§ José Vegara Durá / 32
§ José Luis Zerón Huguet / 33
Reseña
§ LA MUERTE DEFINITIVA DE PEDRO EL LARGO, DE MIREYA ROBLES
por Leonardo Fernández Marcané / 35
§ MANUEL ROBERTO LEONÍS Y LA IMPRONTA DE SUS HUELLAS
por José Antonio Albertini / 37
§ UN POEMA DEL RETORNO DE ALEJANDRO LORENZO
por Madeline Cámara / 39
§ HOSTILIDAD, LUCHA Y VIOLENCIA EN TEMOR ROJIZO DE TEONILDA MADERA
por Miriam González-Hernández / 41
§ HORTENSIA MUNILLA Y LOS PÉTALOS DE LA POESÍA
por José Antonio Albertini / 45
§ JESÚS BARQUET O EL ETERNO NAUFRAGIO
por Odette Alonso / 48
Cuento
§ CALLE CARIBE
por Aurora Arias / 53
§ KIMBANDA
por Luis Marcelino Gómez / 56
§ BLANCA COMO LA NIEVE
por Ofelia Martín Hudson / 59
§ A DOS TONOS
por Maricel Mayor Marsán / 62
§ LA MUERTE ES MÁS CRUEL SI OCURRE EN SUELO AJENO
por Teonilda Madera / 67
§ SILENCIO
por Miriam M. González-Hernández / 70
§ EL GENERAL
por Mauricio Saldarriaga / 72
§ EL SUEÑO
por Jorge Zúñiga-Pavlov / 79
Ensayo
§ LA VARIACIÓN: PIEDRA DE TOQUE DE LA LINGÜÍSTICA TEÓRICA, DESCRIPTIVA Y APLICADA
por Max E. Figueroa Esteva / 81
§ PIENSO CANTAR DÍA DOMINGO: A 32 AÑOS DEL SUICIDIO DE VIOLETA PARRA
por Paula Miranda / 89
§ SALOMÉ UREÑA DE HENRÍQUEZ: TRASCENDENCIA LITERARIA Y SOCIAL DE SU OBRA
por René C. Izquierdo / 92
§ EL ESPAÑOL DE CUBA A TRAVÉS DE LA HISTORIA, LA GEOGRAFÍA Y LA SOCIEDAD
por Luis Roberto Choy López / 96
§ GERTRUDIS GÓMEZ DE AVELLANEDA Y EL ROMANTICISMO EUROPEO
por Leonardo Fernández Marcané / 103
Entrevista
§ ENTREVISTA A LA ARTISTA PLÁSTICA ANA MARÍA LEONÍS TEROL
por Patricio E. Palacios / 112
§ ANA I. QUIRÓS (PINTORA COSTARRICENSE)
por Patricio E. Palacios / 116
§ BARBARA RUEDA (PINTORA CUBANA)
por Patricio E. Palacios / 121
§ ENTREVISTA A LA BAILARINA CLÁSICA ISMELLY ECHAVARRÍA
por Maricel Mayor Marsán / 126
§ HABLANDO CON EL PINTOR CUBANO GILBERTO MARINO
por Patricio E. Palacios / 129
§ CONVERSANDO CON PÍO SERRANO
por Luis De la Paz / 135
§ ENTREVISTA AL ESCRITOR ESPAÑOL JOSÉ LUIS ZERÓN HUGUET
por Maricel Mayor Marsán / 138
Narrativa
§ HELEN MARTINS (MEMORIAS DE SUDÁFRICA)
por Mireya Robles / 150
§ EPÍLOGO DE UNA VIDA
por Edson Cruz / 157
§ CARTAS A LA NOCHE: CINCO VIÑETAS DE SUEÑOS
por Myrna Nieves / 167
Opiniones
§ ANA ROSA NÚÑEZ, UNA PÁGINA DE AYER (HOMENAJE PÓSTUMO)
por Ángel Cuadra / 170
§ ENTRENADOS PARA LA VIOLENCIA
por Sabrina Román / 172
§ RECUENTO SOBRE LA DÉCIMA IMPROVISADA Y LA DÉCIMA ESCRITA
por Francisco Henríquez / 174
§ EL BOOM DE LA NARRATIVA FEMENINA CUBANA AL FIN DEL MILENIO
por Maricel Mayor Marsán / 179
§ RAÍCES DEL ARTE NORTEAMERICANO
por Bárbara Rueda / 182
Teatro
§ TEMOR ROJIZO
por Teonilda Madera / 184
§ BLANCOS POSANDO
por Luis Cano / 198
